Kiedy pracuje pod przykrywką, aby odkryć kto chce dopaść Vincenta (Jay Ryan), Cat (Kristin Kreuk) odkrywa, że może być w ciąży. Ślad, którym Vincent podąża umieszcza jego życie w niebezpieczeństwie. Tymczasem J.T. (Austin Basis) zostaje porwany w sprawie pomylonej tożsamości.