Vincent (Jay Ryan) i Cat (Kristin Kreuk) znajdują się w sprzeczności w kwestii tego jak poradzić sobie z agentem Reynoldsem (gościnnie Ted Whittall), co zmusza Vincenta do zastanowienia się czy jest bardziej bestią niż mężczyzną. Cat podejmuje drastyczne działanie, które na zawsze zmieni jej relację z Vincentem.