Vincent (Jay Ryan) działa pod przykrywką z seksowną agentką (gościnnie AnnaLynne McCord), która jak Cat (Kristin Kreuk) odkrywa jest płatną zabójczynią. Vincent musi grać po obu stronach, kiedy Cat musi przekonać DHS, że może nadal być godna zaufania.