Vincent (Jay Ryan) i Cat (Kristin Kreuk) odkrywają, że tutaj jest inny wróg, który chce dopaść Vincenta, co zbliża gang jeszcze bardziej do siebie na więcej niż jeden sposób. Cat i Vincent są zmuszeni być po przeciwnych stronach prawa, co umieszcza ich związek w niebezpieczeństwie.