Witek oficjalnie zostaje synem Marka. Złoty jest szczęśliwy i wdzięczny Ninie, że do tego doprowadziła. Przy okazji Marek zapewnia Elsner, że wierzy w uczciwość Sebastiana w sprawie wycieku z ECS. Tymczasem Jacek przekazuje Adamskiemu kolejne wykradzione dane...

Bożena jest przemęczona ciągłymi nocnymi zmianami w pralni. Opowiada Mirkowi o swoich podejrzeniach, co do szefa, który faworyzuje jedną z pracownic, prawdopodobnie sypiając z nią. Tymczasem jej narzeczony wdaje się w romans z jedną ze sprzątaczek -  Mariką...

Borys i Adam naprawiają wspólnie usterkę w mieszkaniu Kasi. Górka zostaje pilnie wezwana do pracy i prosi Jakubika, by został jeszcze chwilkę z Ksawerym. Wtedy do mieszkania przychodzi Łukasz. Od słowa do słowa między mężczyznami dochodzi do szarpaniny.