Władek i Sabina podejmują decyzję, że nie zapiszą Kajtka na dodatkowe zajęcia. Razem z mamą Hani Cieślak postanawia interweniować w sprawie rosnących kosztów u dyrekcji.

Marta i Maria plotkują o Kasi i Dabrowskim, którzy poprzedniego wieczoru nie odstępowali się na krok. Walawska postanawia zabawić się w swatkę.

Pyrkowie i sąsiedzi z Zacisznej uroczyście witają powracającą z ośrodka rehabilitacyjnego Teresę. Struzikowa jest bardzo wzruszona, ale jednocześnie przygnębiona. Boi się, że już do końca życia przykuta do wózka inwalidzkiego będzie dla rodziny ciężarem.

Wiktor przeprowadza się do mieszkania Jeleniów. Gdy Kostek składa przyjacielowi niezapowiedzianą wizytę przyłapuje go na gorącej schadzce z Edytą.