Mamy 1969 roku, a heroiczne lądowanie Apollo 11 na księżycu jest powodem dla światowego świętowania i mocnym punktem dla rodzin astronautów. Żony udzielają wywiadów do telewizyjnego dokumentu w kosmicznym programie, Gordo przechodzi testy do kolejnej misji, a Trudy stawia czoła pewnym wielkim decyzjom odnośnie jej osobistej i zawodowej przyszłości. Betty odkrywa potężny sposób, aby uczcić spuściznę Guda i namawiać do miany. W kwietniu 1970 roku, naród przygląda się pechową podróż Apollo 13.