Jak Javi (Alex Meraz) wywiera presję na Smurf (Ellen Barkin), werbuje J (Finn Cole) do pomocy. Baz (Scott Speedman) konfrontuje się z sekretem, który Catherine ukrywała przed nim. Pope (Shawn Hatosy) i Baz ścierają się w następstwie pracy w megakościele.