Francine odkrywa specjalny talent Steve'a, który pomoże mu się dostać do świetnej szkoły: literowanie. Ale kiedy ona obawia się, że Steve jest rozpraszany przez siostrę Hiko, Akiko, podejmuje drastyczne środki, aby zapewnić mu zwycięstwo w konkursie literowania w Pearl Bailey High School. Tymczasem Stan i Roger chcą aby Hayley była ich sędzią liniowym w grze w badmintona, ale ona nadal jest zdewastowana przez Jeffa, więc decydują, że musi przejść przez pięć etapów żałoby tak szybko jak to możliwe.