Po publicznej nieszczęśliwej wpadce, Skip (Josh Gad), pierwszy syn prezydenta Gilchrista (Bill Pullman), zostaje sprowadzony z powrotem do Białego Domu, aby mógł być pod ścisłą kontrolą. Tymczasem Dale zachowuje zimną krew, kiedy przywódcy Południowej Ameryki pojawiają się, aby omówić umowę handlową. Gdzie indziej Emily (Jenna Elfman) stara się pogodzić ze swoją pasierbicą Beccą (Martha MacIsaac), która ma coś zaskakującego w zanadrzu dla każdego.