Hank, Beck i Laila przyspieszają ich poszukiwania Prawdziwego Krzyża na Wyspach Owczych. Z nową nadzieją, że jej mąż, Theo (“Molars”), żyje, Beck próbuje go znaleźć. Tymczasem w domu, Gallistonowie ma poczucie, że Hank jest w tarapatach i wiedzą, że to czas, aby powiedzieć mu prawdę o jego wcześniejszych latach. W swoim dążeniu znalezienia Hanka, pan Gallison jest zatrzymany przez Modern Skeptic Magazine, a jego konfrontacja z Melanie Lynch i 41 Trust pozostawia wszystkich zastanawiających się o ich powiązanie. Wreszcie na Wyspach Owczych, Biały Wincent i jego zespół ścigają się, aby znaleźć Krzyż zanim zespół Hanka to zrobi, a z Męczennicą prowadzącą ich podczas kolejnego ruchu, szokujące odkrycia ukryte głęboko zmieniają przeszłość i przyszłość na zawsze.