Napędzany przez jej sen o Czarnej Tęczy i jedzącym mięso deszczu, Warren i Murphy uciekają z Zony z pomocą doktora Tellera. Na kontynencie Warren i Murphy ratują Addy’ego i Lucy przed niewolą, kiedy Doc, 10K i Sarge zostali przygwożdżeni przez snajperów.