Josh zatrudnia nowego asystenta, ale reszta grupy nie ufa nowemu gościowi.

Josh zamierza uruchomić nowa aplikacje i zatrudnia nowego asystenta Randalla (gościnnie Charlie Saxton), który jest uosobieniem wydajności i etyki pracy, aby pomóc mu w tym ciężkim momencie.

Myśląc, że Randall jest trochę zbyt dobry w swojej pracy i w wygryzaniu ich z ich własnych obowiązków, Gabi, Elliot i Yolanda postanawiają doprowadzić do jego wyrzucenia. Tymczasem Sofia jest wkurzona na swojego nowego sąsiada (Gościnnie Gregg Sulkin) za ciągłe puszczanie głośnej muzyki, aż spotka się z nim twarzą w twarz.