Podczas przygotowań do remontu w sklepie odzieżowym Stefan spotyka Annę, która kupuje sukienkę na sylwestrową imprezę. Małek jest zazdrosny, dowiadując się, że żona wybiera się na zabawę z innym mężczyzną. Zdobywa zaproszenie na elegancki bal i prosi Annę, by zechciała je przyjąć.

Marianna nie potrafi utrzymać dłużej w tajemnicy wiedzy o manipulacjach Olgierda i decyduje się pokazać Oli płytę z filmem o Nowaku. Prosi jednak córkę, by pod wpływem nagranego materiału nie odwróciła się od ojca. Ola jest zszokowana odkryciem prawdy i przeprasza Wojtka za to, że zwątpiła w jego uczciwość i odrzuciła jego miłość.

W Dobrym Adresie wszyscy są pochłonięci przygotowaniami do imprezy sylwestrowej. Tymczasem Starzak odkrywa, że Paweł jest synem człowieka, którego przed laty zamordował. Bojąc się zemsty, postanawia dyskretnie opuścić hostel. Mazur orientuje się w zamiarach Antoniego i rzuca się za nim w pogoń.