Poprzednia spółka Tanner twierdzi, że Sophe zostało stworzone z wykorzystaniem ich własnego kodu i proces może zagrozić zamknięciem organizacji. Również Cavanaugh pracuje z Tannerem, aby rozwiązać morderstwo emerytowanego detektywa po tym jak jego szef usuwa go ze sprawy z powodu osobistego powiązania z rodziną.