Jack i Paco dostają trop jeśli chodzi o kolejną możliwą ofiarę seryjnego mordercy i ścigają się z czasem, aby spróbować wytropić ją zanim zabójca do niej dotrze. Kent zmaga się z tym czy zaprosić Betty do udziału w jego morderczym szale czy nie, kiedy staje się jasne, że ona mu nie ufa i może go zostawić. Jack i Paco nadal szukają Karen, która zniknęła z klubu.