Kiedy Dan (Mike O’Malley) jest niskim graczem w swoim cotygodniowym meczu w koszykówkę, zaprasza Miguela (Ricardo Chavira), aby do niego dołączył, ale kiedy Dan przypadkowo uderza Miguela w usta, gra toczy się coraz gorzej. W czasie meczu Lisette (Justina Machado) oferuje, że zabierze Caroline (Mary McCormack) do jej ulubionej meksykańskiej restauracji na niesamowite burrito, ale panie uświadamiają sobie, że mają różne opinie na temat rodzinnego dramatu rozgrywającego się wokół nich. Tymczasem Molly (Ella Rae Peck) jest przerażona, kiedy dowiaduje się, że laboratorium, gdzie Junior (Joseph Haro) pracuje wykorzystuje zwierzęta do badań i to staje się kością niezgody między nimi.