Grupa udaje się do lesbijskiego baru, gdzie Caryn i Stosh konkurują o tą samą kobietę. Tymczasem Zara jest skonfliktowana między utrzymaniem Erica jako swojego partnera do rzutek a pozwoleniem mu, aby wiedział, że inni stali bywalcy baru uważają go za jednego z nich.