Selina zabiera Catherine (Sarah Sutherland) na rodzinne przedświąteczne świętowanie w Camp David, gdzie jej zespół również planuje przeprowadzenie tajnych negocjacji. Po katastrofalnej debacie w New Hampshire, Amy (Anna Chlumsky) i Dan próbują sprawić, aby Jonah wydawał się bardziej ludzki.