Reputacja Carrie i Ala jeśli chodzi o zamknięte sprawy powoduje, że otrzymują ofertę do dołączenia do sekcji ważnych spraw w nowojorskiej policji. Ale kiedy ich pierwsza sprawa - głośne porwanie dziecka - uderza blisko domu Carrie, to sprawia, że zastanawia się czy przeniesienie się z Queens na Manhattan jest tym co najlepsze dla niej.