Kiedy Wielki Jim zostaje schwytany przez Aktaion, niebezpieczną prywatną korporację, która pojawiła się w Chester’s Mill, aby wykorzystać energetyczne możliwości Kopuły, jest zmuszony manipulować Christine (Marg Helgenberber), aby zdobyć informacje o jej planie. Również, kiedy Joe i Norrie kwestionują nowe zasady w mieście, odkrywają, że sami znajdują się w niebezpiecznym starciu z coraz bardziej niestabilnymi mieszkańcami.