Ana Lucia i Javier ostro ćwiczą figury i Anibal postanawia dać im kilka minut odpoczynku. Javier mówi Anie Lucii, iż jest najlepsza w tym, co robi, i wszyscy na przedstawieniu będą pod jej wrażeniem, ale widać, że jest smutna, gdyż nie otrzymuje duchowego wsparcia od matki. Tymczasem jego przypadek jest inny, ponieważ on w każdej chwili może liczyć na swego ojca. Razem z bratem, Iñakim, od dzieciństwa występowali z nim w cyrku. Ana Lucia wspomina, że poznała Iñakiego i jego ojca, więc Javier postanawia opowiedzieć trochę więcej o tym, przez co przeszli. Ramiro, Santiago i Iñaki odkrywają, że rodzina Alvarez del Castillo została zaproszona na pokaz Danzaire. Cała trójka wie, że to jest bardzo ryzykowne, i postanawiają za wszelką cenę zapobiec pojawieniu się tam Any Leticii i Any Laury. Remedios przekonuje Soledad, by poszła obejrzeć występ, ale ona nie wie, że będzie tam również obecna babcia Any Lucii.