Alex Kane (Philip Winchester) próbuje powstrzymać wściekłego ojca przed pomszczeniem swoich rodzinnych problemów. Cassandra (Charity Wakefield) odkrywa miejsce kolejnego ataku i wysyła Kane’a, aby interweniować. Tymczasem pan Johnson (Wesley Snipes) ma ukryte motywy w podróży do Chicago.