Gęsta mgła w San Francisco umieszcza TC (Eoin Macken), Jordan (Jill Flint) i Paula (Robert Bailey Jr.) daleko od San Antonio Memorial. Zmuszeni do korzystania z improwizowanych metod, aby ocalić ofiary makabrycznego wypadku ciężarówki, lekarze wkrótce odkrywają, że ich pacjenci są nielegalnymi imigrantami prowadzonymi przez niebezpiecznego przewodnika „kojota”, ale prawda jest jeszcze bardziej skomplikowana niż zdają sobie spraw. Wracając na urazówkę, Topher (Ken Leung), Drew (Brendan Fehr) i Kenny (JR Lemon) leczą młodego brata i siostrę, którzy zostali ranni we mgle. Powikłania siostry testują determinację „lekarza jogi” Joeya (gościnnie Adam Rodriguez) i rezydentki Kristy (Jeananne Goossen), kiedy symptomy brata sprowadzają stłumione wojenne wspomnienia Tophera.