Jackie i Debbie zdobywają się na nowy krok w ich przyjaźni, mówią sobie najbardziej intymne sekrety. Ale jest jedna rzecz, której Jackie nie powie swojej sąsiadce: odkąd jej ojciec Larry odciął rodzinę Joyner-Kersee finansowo, Jackie potajemnie pracuje w miejscowej meksykańskiej restauracji. Kiedy Jackie widzi możliwość awansu na menadżera, zaprasza swojego szefa na obiad i dostaje więcej niż się spodziewa.