Ostateczna śmierć pięknej Au Pair umieszcza Laurę (Debra Messing) i zespół na polowaniu na mordercę w samym środku świata kobiet do towarzystwa. Tymczasem na posterunku nadal huczy, kiedy nowa detektyw o imieniu Frankie Pulaski (Meg Steedle) zostaje przysłana z centrali, aby zbadać rzekomy romans między Jakiem (Josh Lucas) a Laurą.