Po sprowokowaniu przez swojego przyjaciela Billa Norwooda, aby Mike przyjął stanowisko asystenta trenera w żeńskiej drużynie piłkarskiej, której Sue jest teraz członkiem, Bill musi wycofać się ze swoich obowiązków z powodu pracy, a Mike staje się nowym głównym trenerem, ale odkrywa to, że dziewczyny bardziej troszczą się o ich różne problemy osobiste, a nie samą grą. Tymczasem po odkryciu, że tajemniczy ohydny zapach w domu pochodzi od Bricka, Frankie musi wprowadzić swojego cierpkiego syna w tajniki lepszej higieny, a Axl jest kompletnie zakłopotany przez obraz Cassidy, który namalowała dla niego jeśli chodzi o to czy to oznacza, że nadal są razem jako para czy zerwali ze sobą.