Jak ukończenie szkoły się zbliżą, Sue zaczyna myśleć, że „rok Sue” może się skończyć gorzkim akcentem, kiedy serial niespodziewanych wydarzeń grozi zniszczeniem jej szczególnego dnia. Tymczasem Franki i Mike są oszołomieni na wieść, że Brick radzi sobie tak dobrze w gimnazjum, że otrzymał szansę pominięcia ósmej klasy i przejścia bezpośrednio do szkoły średniej; i jak letnie wakacje się rozpoczynają, Axl widzi kilka zdjęć swojej dziewczyny Devin w mediach społecznościowych jak bawi się z pewnymi facetami z jej rodzinnego miasta i zaczyna myśleć, że może ją stracić.