Frankie jest podekscytowana, kiedy Sue zaprasza ją na lunch na studiach. Ale lunch staje się niezręczny jak Sue przyprowadza ze sobą swojego nowego chłopaka — Jeremiego, aktywistę w szkole — i dwójka z nich zaczyna bombardować Frankie wszystkim co ona i świat, ogólnie, robią nie tak. Tymczasem Axl informuje bardzo rozczarowanego Mike’a, że planuje rzucić football, a Brick ma nadmierną obsesję na punkcie wypełniania ankiety satysfakcji po zamówieniu papieru milimetrowego w sieci.