Sue nie może opanować swojego podekscytowania jak przygotowuje się do wyprowadzki z domu i wprowadzenia do akademika, aby rozpocząć studia. Ale podekscytowanie Sue zaczyna przygasać, kiedy przypadkowo spala sobie włosy i ostatecznie musi je mocno skrócić, Axl nie chce dołączyć do rodziny i pomóc swojej siostrze wprowadzić się do akademika, Frankie odkrywa, że nie czuje się źle odnośnie tego, że Sue się wyprowadza z domu, a Mike przytłacza swoją córkę z uczeniem finansów i wytycznymi odnośnie bezpieczeństwa, aby stosowała to w szkole. Tymczasem Brick nie wie co zrobić, kiedy jego dziewczyna, Cindy, mówi mu, że chce zabrać ich związek na kolejny poziom.