Jak Halloween się zbliża, Sue ma wizję w czasie pidżama party z jej znajomymi Wrestlerettesami i przysięga, że widziała ducha Krzysztofa Kolumba i jeden z jego statków. Axl odkrywa, że jest dręczony przez zespół footballa i nie może wejść na swoją własną halloweenową imprezę, która ma miejsce w jego pokoju w akademiku, a rodzina próbuje na próżno dać radę Brickowi jak zapytać dziewczynę czy chciałaby pójść z nim na halloweenową potańcówkę.