Beverly zastępuje nauczyciela na lekcji chemii Barry’ego w nadziei, że zainspiruje uczniów w ten sam sposób jak pan Keating ze „Stowarzyszenia Umarłych Poetów”, ku zażenowaniu Barry’ego. Kiedy Beverly nie chce specjalnie traktować Barry’ego, Murray popycha go do ciężkiej pracy, aby udowodnił jej, że może dostać dobry stopień. Tymczasem po przypadkowym upokorzeniu Emmy przez przeczytanie notki o niej w klasie, Adam werbuje Ericę do pomocy, aby być lepszym przyjacielem.