Beverly konfrontuje się z trenerem Mellorem, który ujawnia jego napiętą relację ze swoim własnym bratem, trenerem Nickiem, więc interweniuje skłaniając Nicka do starcia z Rickiem. Adam i Barry dołączają, gdzie każdy obiera stronę jednego z trenerów. Po tym jak wynika walka, Beverly wskazuje Adamowi i Barry’emu, że to mogą być oni jak dorosną. Tymczasem Geoff i Erica zmagają się z ich związkiem na odległość.