Lena i Mike ścierają się, kiedy decydują o karze dla Brandona, a Jesus zatrzymuje przyjmowanie swoich leków, aby kryć Mariannę i ma bójkę w szkole.

Lena i Stef postanawiają odpuścić Brandonowi za ucieczkę z Callie, aby uratować Jude, ale Mike się nie zgadza i powstaje napięcie. Brandon kończy ze szlabanem, ale ma plan, aby wymknąć się i zobaczyć Talyę, kiedy jej rodzice są poza miastem. Jesus przestaje przyjmować swoich lekarstw, aby kryć swoją siostrę bliźniaczkę i pigułki, które ukradła, ale on staje się łatwiej wkurzony i wdaje się w bójkę z innym dzieciakiem w szkole. Kiedy uczeń jest odkryty z pigułkami, Callie staje się natychmiast podejrzana, a Marianna walczy ze swoją winą pozwalając komuś innego ponieść karę za jej czyny. Tymczasem sekretny romans kwitnie między Jesusem i najlepszą przyjaciółką Marianny, Lexi. Fosterowie ustalają warunki w domu, aby zapewnić, że Callie i Jude będą miały bardziej komfortowo, ale dzielenie ich przestrzeni może okazać się trudne dla nastoletnich Fosterów.