Z pomocą prawnika Olivii Warren (Renee Elise Goldsberry), Joe Carroll wytacza sprawę przeciwko Ryanowi i FBI, aby zostać przeniesionym do innej placówki, ale Ryan podejrzewa większy plan jaki może się za tym kryć. Tymczasem Emma i Joey przybywają na miejsce spotkania i natykają się na innego mężczyznę Rodericka, który ma swoją własną tajemnicę.