Po najnowszym szokującym ujawnieniu w sprawie, Ryan i Max próbują umieścić elementy układanki do siebie i pozostać dwa kroki przed FBI, pomimo ciągłych ostrzeżeń Westona, aby trzymali się na uboczu. Tymczasem Emma staje się jeszcze bliższa Markowi i Luke'owi, kiedy Joe i Many spotykają się z wyznawcą w poszukiwaniu pomocy.