Clair wreszcie zdaje sobie sprawę co Adam i Ben znosili jak odwiedza piekielny bunkier, gdzie byli przetrzymywani, eksplodując żalem, gniewem i frustracją. Tymczasem Jane chce uciec jak Nina zbliża się do miejsca Douga, a czas agentowi Clementsowi się kończy. Hank staje twarzą w twarz ze swoimi wewnętrznymi demonami, a jeden telefon niszczy świat Bena, zmuszając go do zajęcia się niepewnym losem.