Gibson (Gillian Anderson) informuje Burnsa (John Lynch), że ich konfrontacja w jej pokoju hotelowym mogła być oglądana przez Paula Spectora (Jamie Dornan).
Gibson jest dalej zszokowany odkryciem, że Spector składa wizytę jednej z jego ocalałych ofiar w szpitalu. Korzystając z okazji Gibson wreszcie lokalizuje Spectora i umieszcza go pod obserwacją.
Kiedy ciało pasujące do zaginionej Rose Stagg (Valene Kane) zostaje odkryte, sukces Gibson jest krótkotrwały jak jest zmuszona zmierzyć się ze swoimi najgorszymi obawami.