Jak Tomas i Marcus kontynuują śledztwo w sprawie dziwnych wypadków w domu opieki zastępczej, demon wreszcie daje znać o swojej obecności. Dwójka księży musi ścigać się z czasem, aby znaleźć dowód na opętanie zanim będzie za późno. Tymczasem Andy i Rose zabierają dziecko na biwak z nocowaniem, co umieszcza ich na kursie kolizyjnym z nadprzyrodzoną istotą na wyspie. W Rzymie niełatwe partnerstwo ojca Bennetta z Mouse zmienia się jak niepokojąca nowa informacja o konspiracji wychodzi na jaw.