Cleveland czuje się źle przez dr Fista (gościnnie Bryan Cranston), ponieważ nie ma żadnych przyjaciół, więc decyduje się uczynić go "jednym z kumpli". Ale Cleveland szybko natrafia na potencjalnie zagrażającą życiu tajemnicę o swoim nowym przyjaciel - zwykł pracować dla mafii. Tymczasem Junior i Rallo otwierają ciężarówkę z jedzeniem w ich szkole, ale ich plany zarobienia pieniędzy zostały pokrzyżowane, kiedy pewne poważne komplikacje się pojawiają.