Larissa (Freema Agyeman) wraca ze swoich wakacji w Kioto i nalega, aby zabrać Carrie (AnnaSophia Robb) i Walta (Brendan Dooling) na wspaniały japoński festiwal w mieście, gdzie Larissa spotyka Samanthę (Lindsey Gort), z wybuchowym rezultatem. Samantha uwodzi akrobatycznego ninję. Wracając do Castlebury, plan Carrie, aby zachować spokój spala na panewce, kiedy odkrywa, że została zamknięta w klasie sama z Sebastianem. Mouse (Ellen Wong) pomaga Maggie (Katie Findlay) z jej aplikacją na studia, ale Maggie staje się rozproszona, kiedy ktoś z jej przeszłości ponownie się pojawia. Tymczasem Walt (Brendan Dooling) martwi się, że jego koledzy z klasy wyczują, że jest gejem, a Harlan (gościnnie Scott Cohen) daje ofertę Tomowi (Matt Letscher), której nie może odrzucić.