Niebezpieczny oficer marynarki staje się kluczem do misji Philipa i Elizabeth jak również potencjalnym zagrożeniem dla bezpieczeństwa ich rodziny. Lucia, oficer wywiadu Sandinistów pracująca z Jenningsami, ma za zadanie sprawić, aby Elizabeth uzyskała dostęp do Kapitolu. Stan zmaga się z ewentualnymi kosztami chronienia Niny.