Ana (Eva Longoria) i Mimi (Diana Maria Riva) są w szoku jak znajdują seksowne zdjęcie Any pod materacem syna Mimi. Werbują do pomocy całą obsadę, aby dowiedzieć się jak dać synowi Mimi „rozmowę o seksie”. Tymczasem mężczyźni Las Leyes muszą przygotować się do sesji zdjęciowej bez Photoshopa.