Jak FBI grozi usunięciem Christiny (Jennifer Beals) z stanowiska dowódcy, Bryan (Clive Standen) i John (Gaius Charles) wykonują nielegalną misję, aby powstrzymać współpracowników Mejii zanim przekroczą granicę. Jak nie mają sojuszników do pomocy, ODNI ryzykuje utratą swojej pracy, życia, i tych, którzy są im najbliżsi.