Bryan (Clive Standen) i Santana (Jessica Camacho) wydostać znaleźć fizyka jądrowego, od dawna uważanego za martwego, z północnokoreańskiego więzienia. Tymczasem Kilroy (Adam Goldberg) mierzy się z moralnym dylematem, kiedy Hart (Jennifer Beals) prosi go o zlokalizowanie kryminalisty poszukiwanego przez zagraniczny rząd.