Zupełnie zaskoczona przez wiadomości, Bay stara się być przyjaciółką dla Tanka.

Kiedy Bay oferuje wsparcie moralne dla Tanka (gościnnie Max Adler, "Glee") jak spotyka się z jego ojcem na kolacji, zauważa, że może będzie musiała odgryźć się więcej razy niż jest w stanie przeżuć. Toby nadal miesza sprawy z Lily (gościnnie Rachel Shenton, "Hollyoaks"), jednak konflikt dotyczący testu makijażystki dla Sharee tworzy niechcianą konfrontację między nimi.

Tymczasem Daphne i Travis podejmują zmieniające życie decyzje, kiedy dowiadują się o wynikach ich przyjąć na Gallaudet University.