Fałszywe oskarżenia testują już wątpliwą relację Daphne z Sharee.
Próba Daphne, aby zbudować przyjaźń z jej koleżanką z drużyny hokeja na trawie, Sharee, spotykają się z ciepły odbiorem, a potem to przyjmuje z kolei gorszy obrót, kiedy Sharee wpadał w kłopoty w szkole. Bay zgadza się pomóc swojej nauczycielce sztuki Teresie ustawić pokaz w galerii Minneapolis, starając się uzyskać list polecający dla jej aplikacji do szkoły artystycznej.
Tymczasem możliwość biznesowa umieszcza Reginę w skonfliktowanej pozycji.