Kiedy wideo pojawia się, gdzie Randy była agresywna w czasie zatrzymania przez policję, Franco kwestionuje jej umiejętności jako oficer policji. Aby udowodnić, że Randy jest dobrą policjantką, Arthur zgadza się na prośbę Franco, aby śledzić ją w czasie jej służby, ale wieczór przyjmuje dramatyczny obrót.