Pod drzwiami mieszkania Stasiaka zjawia się Pola. Robi Adamowi wyrzuty, że nie interesuje się losem syna. Komisarz rozpoczyna prywatne śledztwo. Okazuje się, że jego syn wcale nie wyruszył do Anglii, tylko nadal przebywa w kraju. Stasiak próbuje dotrzeć do świadków pobicia Kacpra. Tymczasem rozpoczyna się śledztwo w sprawie śmierci młodego członka klubu wspinaczkowego, pracującego w firmie budowlanej. Początkowo jego śmierć wyglądała na nieszczęśliwy wypadek, ale niebawem stało się jasne, że lina, na której była podwieszona ofiara podczas pracy na budowie, została celowo uszkodzona. Podczas dochodzenia kryminalni docierają do środowiska alpinistycznego. Okazuje się, że nawet tutaj główną rolę grają pieniądze.