JJ zostaje zmuszony do randkowania z nową uczennicą w szkole, która także ma porażenie mózgowe. Maya i Jimmy uczą Raya i jego dziewczynę, aby mniej myśleli. Dylan łączy siły z Lafayettem, aby zbuntować się przeciwko inicjatywie „żadnych żartów” w szkole.